-
1 alliage ferreux
чёрный сплав, сплав железа -
2 alliage ferreux
-
3 alliage
m1) сплав2) легирование•- alliage d'apport
- alliage binaire
- alliage cassant
- alliage chargé
- alliage corroyé
- alliage coulé
- alliage cuivreux
- alliage désordonné
- alliage à deux phases
- alliage dilué
- alliage doux
- alliage dur
- alliage de fer
- alliage fer-carbone
- alliage ferreux
- alliage ferromagnétique
- alliage ferrométallique
- alliage de fonderie
- alliage fritté
- alliage de haute résistance
- alliage de Heusler
- alliage inoxydable
- alliage interstitiel
- alliage léger
- alliage liquide
- alliage magnétique
- alliage à mémoire
- alliage métallique
- alliage métallocéramique
- alliage monel
- alliage mou
- alliage de moulage
- alliage moulé
- alliage multiple
- alliage mûre
- alliage ordonné
- alliage peu chargé
- alliage à plusieurs composants
- alliage de précipitation
- alliage réfractaire
- alliage pour résistances
- alliage résistant à la corrosion
- alliage résistant à l'usure
- alliage pour structures
- alliage de substitution
- alliage supraconducteur
- alliage tenace à chaud
- alliage ternaire
- alliage à traitement thermique
- alliage sans traitement thermique
- alliage trempant
- alliage très dur
- alliage ultra-léger
- alliage de Wood -
4 alliage
malliage américain — алюминиевомедный сплав, содержащий 8% Cualliage anglais — алюминиевомедный сплав, содержащий 12% Cualliage cuivre (90%)-zinc (10%) — томпакalliage de forge — ковочный сплав, сплав для ковкиalliage fritté — металлокерамический сплав, порошковый твёрдый сплавalliage hypersilicié d'aluminium — алюминиево-кремниевый сплав, содержащий 22% Si и 2% Cu (типа силумина)alliage monel — монель-металл, сплав монельalliage mou — мягкий [легкоплавкий] сплавalliage réfractaire — жаростойкий сплав; жаропрочный сплавalliage résistant à chaud — см. alliage réfractairealliage tenace à chaud — см. alliage réfractairealliage à traitement thermique — сплав, подвергаемый термической обработкеalliage sans traitement thermique — сплав, применяемый без термообработки -
5 alliage non ferreux
сущ.метал. нежелезный сплав, сплав цветных металлов, цветной сплавФранцузско-русский универсальный словарь > alliage non ferreux
-
6 tuyau en alliage non ferreux
сущ.Французско-русский универсальный словарь > tuyau en alliage non ferreux
-
7 ферросплав
м. тех.alliage m ferrométallique, ferro-alliage m (pl ferro-alliages)* * *n1) gener. ferroaliiage2) eng. alliage ferreux, ferro-alliage3) metal. alliage ferrométallique, fonte d'addition -
8 железный сплав
adjmetal. alliage de fer, alliage ferreux -
9 сплав железа
neng. alliage de fer, alliage ferreux -
10 чёрный сплав
adjeng. alliage de fer, alliage ferreux -
11 залізний сплав
ru\ \ железный сплавen\ \ ferrous alloyde\ \ Eisenlegierungfr\ \ \ alliage ferreuxсплав, у якому основним компонентом є залізо; до таких сплавів відносяться сталі, чавуни і феросплави -
12 железный сплав
ua\ \ залізний сплавen\ \ ferrous alloyde\ \ Eisenlegierungfr\ \ \ alliage ferreuxсплав, в котором основным компонентом является железо; к таким сплавам относятся стали, чугуны и ферросплавы -
13 цветной сплав
-
14 ferroslav
alliage m ferreux -
15 цветной сплав
-
16 métal
m- métal alcalin
- métal alcalino-terreux
- métal d'alliage
- métal allié
- métal antifriction
- métal d'apport
- métal d'apport de brasage fort
- métal d'apport de brasage tendre
- métal d'apport cuivre-phosphore
- métal d'apport en poudre
- métal d'apport préformé
- métal de base
- métal blanc
- métal brut
- métal cassant
- métal corroyé
- métal coulé
- métal cru
- métal déposé
- métal ductile
- métal dur
- métal écroui
- métal d'électrolyse
- métal électrolytique
- métal ferreux
- métal ferrugineux
- métal en feuilles
- métal fondu
- métal forgé
- métal fritté
- métal invar
- métal laminé
- métal léger
- métal lourd
- métal malléable
- métal mère
- métal mince imprimé
- métal moulé
- métal noble
- métal non ferreux
- métal nu
- métal pauvre
- métal pulvérisé
- métal précieux
- métal de première fusion
- métal principal
- métal protecteur
- métal pur
- métal radioactif
- métal rare
- métal rebelle
- métal rechargé
- métal recuit
- métal réfractaire
- métal résistant au feu
- métal en saumon
- métal spongieux
- métal support
- métal tendre
- métal de terre rare
- métal transitoire
- métal d'uranium
- métal vil -
17 tuyau
mтруба; шланг, рукав (см. также tube)tuyau d'arrivée — подводящая труба; впускная трубаtuyau en caoutchouc — 1. резиновая труба; резиновый рукав; резиновый трубопровод 2. прорезиненный шлангtuyau de décharge — выпускная труба; отводящая трубаtuyau à eau — водопроводная труба, водопроводtuyau d'entrée — впускная труба; подводящая трубаtuyau flexible — шланг, рукавtuyau lisse — гладкая труба, труба с гладкими стенкамиtuyau métallique flexible — гибкая металлическая труба; гибкий металлический шлангtuyau de raccordement — патрубок; соединительная трубаtuyau de sortie — 1. выпускная труба 2. отводящий трубопроводtuyau souple — шланг, рукав -
18 ferrolega
-
19 сплав железный
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сплав железный
-
20 сплав цветной
• сплав m цветнойenglish: nonferrous alloydeutsch: Nichteisen(metall)legierung ffrançais: alliage m non ferreuxРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сплав цветной
- 1
- 2
См. также в других словарях:
alliage — [ aljaʒ ] n. m. • 1515; de allier 1 ♦ Produit métallique obtenu en incorporant à un métal un ou plusieurs éléments. Alliages ferreux, cuivreux, légers (à base d aluminium). Alliages de nickel, de métaux précieux. Alliage par fusion, cémentation,… … Encyclopédie Universelle
Fonte (métallurgie) — Pour les articles homonymes, voir Fonte. Cet article est lié aux composés du fer et du carbone … Wikipédia en Français
Fonte (Métallurgie) — Pour les articles homonymes, voir Fonte. Cet article est lié aux … Wikipédia en Français
Fonte (metallurgie) — Fonte (métallurgie) Pour les articles homonymes, voir Fonte. Cet article est lié aux … Wikipédia en Français
Alliages d'aluminium pour fonderie — Les alliages d aluminium pour fonderie sont des alliages dont le constituant principal est l aluminium, destinés à être transformés par des techniques de fonderie. Ils sont souvent appelés « alliages légers » du fait de leur masse… … Wikipédia en Français
perlite — [ pɛrlit ] n. f. • 1812; de perle 1 ♦ Minér. Silicate naturel, pauvre en eau, de la famille des feldspaths. 2 ♦ (v. 1960) Techn. Constituant microscopique des alliages ferreux. Fonte à perlite. ● perlite nom féminin (de perle) Rhyolite vitreuse… … Encyclopédie Universelle
silicomanganèse — ● silicomanganèse nom masculin Ferro alliage à forte teneur en manganèse (65 à 68 %) et en silicium (12 à 20 %) obtenu par un procédé électrothermique et utilisé comme addition d affinage, au cours du convertissage de la fonte en acier.… … Encyclopédie Universelle
Art Moghol — Histoire de l art Série Arts de l Islam Périodes Art omeyyade Art abbasside Art fatimide Iran autonome … Wikipédia en Français
Art moghol — L art moghol est l art produit en Inde sous la dynastie des grands Moghols, c est à dire entre 1528 et 1858. Il se manifeste à la fois dans l architecture, l art du livre et la fabrication d objets d art en pierre dure, en bois et en métal… … Wikipédia en Français
Harry Brearley — Harry Brearley. (Plaque aux anciens Brown Firth Laboratories, Sheffield) Harry Brearley (18 février 1871 à Sheffield – 12 août 1948 à Torquay) était un métallurgiste anglais. On lui doit l invention en 1913 du rustless steel (« acier sans… … Wikipédia en Français
Replicateur (Stargate) — Réplicateurs (Stargate) Réplicateur Espèce Machine Planète d origine Planète de Reese Alliances Aucune Anciennes alliances Aucune Première apparition 3x22 : Némésis Les Ré … Wikipédia en Français
